Recueil d'études sur la France réalisées par des historiens américains et canadiens. En insistant sur la richesse des travaux, sur la marginalité des modernistes en Amérique du Nord et sur le peu de considération des chercheurs français pour leurs collègues nord-américains, ce numéro souligne la nécessité de valoriser les travaux actuellement réalisés par ces historiens sur la France moderne.