Les maldors, ces malfaiteurs de la Zone onirique, ne sont pas les premiers venus. Ils connaissent bien des trucs pour perpétrer leurs crimes et progresser vers le but qu'ils se sont fixé. S'ils veulent les contrer efficacement, Edwin Robi et les portefaix doivent d'abord affiner leurs pouvoirs.Mais cette mission elle-même n'est pas une mince affaire. Les informations dont ils disposent tiennent davantage de l'énigme que du renseignement.