Cette publication accompagne l'exposition « Un esprit japonais. Gisbert Combaz, la céramique d'Edo et la création belge » organisée au Musée royal de Mariemont du 30 janvier au 10 avril 2016. A partir de la collection personnelle de l'artiste Gisbert Combaz (1869-1941), ce projet révèl l'intérêt porté au 19^e siècle par cet artiste moderne, qui fut aussi un orientaliste reconnu, pour la céramique japonaise dont celle d'Edo. A travers lui, cette publication met en lumière le rapprochement qu'il y eut entre cette découverte du grès japonais et celle du grès de Puysaie (France), fait qui influença fortement la céramique belges des années 1890-1910. A travers quelques pièces de céramistes belges contemporains, ce catalogue montre aussi à quel point la pratique des émaux de cendre, sous le prisme de l'art japonais, connut en Belgique un regain d'enthousiasme sans précédent entre les années 1950 et 1980.