Après une année de formation intensive, Spiros est envoyé comme astro-pilote sur le site d'Alpha-3, tandis que Julius est assigné comme aide stratégique sur le vaisseau amiral Odysséas...