Pour rentrer de vacances, Zoé et Théo voyagent en avion avec leurs parents. Quel spectacle ! Du ciel il est possible de tout voir ! Mais c'est sans compter les turbulences..