Dans la première aventure, l'inexplicable promotion de Blutch cache un plan diabolique. Dans la seconde, une prime est offerte pour la capture du sergent Chesterfield et de Blutch. Les candidats ne manquent pas.