La violence, hier et aujourd'hui, habite l'action et la parole humaines. Sa permanence est étudiée ici à travers des contes arabes et des légendes africaines dont l'étrange écho se retrouve dans les plus grands mythes de l'Antiquité.