Le De Potentia de Thomas d'Aquin est, parmi les Questions disputées, une oeuvre importante qui n'avait pas été traduite en français. Elle traite des problèmes liés à la puissance de Dieu, qui se partage en puissance ad extra , (la création et ce qui en découle) et la puissance ad intra (la Trinité).

Ce premier volume comporte les trois premières questions : la première est consacrée à la puissance créatrice, la deuxième à la puissance sous son aspect trinitaire et la troisième à la Création.

Tous ces problèmes sont également traités par Thomas d'Aquin dans le Commentaire des sentences , dans la Somme Contre les Gentils , et dans la Somme de théologie , en partie contemporaine du De Potentia . Mais on les trouvera ici sous la forme de Questions disputées qui présentent un intérêt tout particulier pour le thème traité, comme le montre l'introduction éclairante du frère Emmanuel Perrier.