Proche de la tradition d'Akhmatova et de Tsvetaïeva, l'auteur, née en 1922, est la "grande dame" de la littérature bulgare. Il faut trouver des mots neufs pour surmonter l'inertie des habitudes; il faut rendre les mots vrais et refuser le mensonge.