58 avant JC. César, nommé pro-consul des Gaules et sollicité par ses amis Eduens, s'oppose à la migration des Helvètes en Gaule occidentale. Il les bat et les renvoie dans leur pays. Découvrant une Gaule prospère, mais sans unité politique, il mettra 8 années pour la conquérir...