Raphaël a 10 ans. Son corps est tout tordu, il est né comme ça. Il est super intelligent et rêve de devenir chercheur. Il fonce dans de nouvelles aventures pour sauver de la rage un renard attachant nommé Griroux. Son combat, il va le mener à l'intérieur du corps de l'animal en pilotant la capsule aéroportée, invention géniale du professeur Folk. Ce chercheur farfelu aide Raphaël dans cette course contre la montre. Si tu n'as pas froid aux yeux et que toi aussi tu veux sauver Griroux, embarque avec Raphaël pour ce dangereux voyage. Ça va déménager !