Les vacances de Noël s'annoncent bien pour les amies du Club du Grand Galop, surtout pour Lisa, qui va passer une semaine de rêve sous les tropiques! Mais les chevaux de l'île lui réservent quelques mauvaises surprises...

Lisa parviendra-t-elle à s'en sortir, si loin de Steph et Carole?