Les auteurs examinent les exigences de la recherche scientifique ainsi que les conditions permettant d’en articuler les résultats avec les décisions politiques. Par une démarche interdisciplinaire, ils tentent de montrer comment s’opèrent, en situations pluriethniques et pluriculturelles, les processus d’ajustement, d’inclusion, d’exclusion, de retrait, d’acceptation, d’individu à individu, de groupe à groupe, de communauté à communauté.