Cette intégrale rassemble les six numéros de la revue L'épisode, consacrée à la bande dessinée. 400 pages réalisées par de jeunes artistes du monde entier, mais aussi des gens du voyage, des enfants sénégalais ou des jeunes de quartiers défavorisés, venus exprimer leur quotidien lors des ateliers animés par les éditions Na.