« Je viens d'une planète très éloignée qui s'appelle la Terre ; ses habitants ne pensent qu'à faire la guerre. M'étant révolté contre leurs chefs, j'ai été exilé et je suis condamné à errer sans fin, comme l'indique le disque noir que je porte sur la poitrine ! C'est pourquoi maintenant mon nom est devenu Ergün l'errant. »

Ce volume réunit les deux premiers albums de Comès, parus initialement sous les titres Le Dieu vivant et Le Maître des ténèbres.