La nouvelle mission de l'Agent Brandt qui consiste à infiltrer une opération de sexe-cam le met dans une position très inconfortable, d'autant plus qu'il devra se montrer nu devant la caméra pour son audition...