Petit-Cheval est terrifié. La situation est intenable dans sa réserve en Arizona. Quand les siens vont-ils réagir, tenter de sauver leur culture pour lutter contre les Blancs à armes égales ?