Après une année de mariage et de parfait amour, une naissance imprévue s'annonce chez les Craven qui risque de venir perturber leur équilibre chèrement acquis. Grace ne sait pas comment annoncer la nouvelle à Sam.