La pollution est partout ! ! Même l'île aux fées est menacée. Melwenn ne sait plus quoi faire pour alerter les humains. Alors, dans un dernier espoir, elle envoie Grise Mine chercher la reine des fées, au coeur de la forêt.