« Ton devoir est de ne jamais te consumer dans le sacrifice. Ton devoir réel est de sauver ton rêve. La Beauté a, elle aussi, des droits douloureux, qui créent cependant les plus beaux efforts de l'âme. Tout obstacle franchi marque un accroissement de notre volonté, produit la rénovation nécessaire et progressive de notre aspiration. »

« You mustn't burn yourself up in sacrifice. Your duty is to save your dream. Beauty, too, bas painful rights, which nonetheless raise the soul to its most sublime efforts. Every overcoming of an obstacle strengthens our will, with the necessary, progressive renovation of our aspiration. »