Ce rapport examine les facteurs qui ont contribué à une évolution importante et passe en revue les principaux problèmes auxquels sont confrontées les autorités dans les pays membres.