La «  collection Egon Pfende  » en cinq volumes retrace dans une documentation photographique exceptionnelle l'itinéraire d'une unité de la Wehrmacht entre 1939 et 1943. La guerre à l'Ouest est présentée par les clichés de qualité réalisés par le jeune soldat Egon Pfende : de la « drôle de guerre » côté allemand dans les régions de l'Eifel et du Palatinat, à une longue occupation en Normandie dans les départements du Calvados et de la Manche, en passant par l'offensive contre la France en mai-juin 1940, des séjours au Luxembourg, à Douai, Versailles, Nîmes et dans les îles anglo-normandes.

L'accent de cette collection est porté moins sur les aspects militaires de la guerre que sur les nombreuses facettes de la vie quotidienne : cantonnements, transports, découvertes, occupation, relations avec la population civile, repas, travail. Un regard résolument neuf et authentique sur la guerre de 1939-1945, vue par un soldat qui l'a vécue et documentée.

Volume 1 : Attente dans l'Ouest allemand et entrée au Luxembourg (1939-1940) 128 pages, 239 photos inédites

Parmi les lieux montrés dans ce premier volume :

En Allemagne : Hermeskeil, Trèves, Kyll an der Kyll, Ratingen, Partenheim, Nieder-Olm, Marxheim, Wiesbaden, Château Ehrenfels, Château Reichenstein

Au Luxembourg : Wasserbillig, Luxembourg (ville), Sandweiler, Esch-sur-Alzette