La suite des aventures de Ruby, une jeune Sang-de-feu alliée à Arcus, un Sang-de-glace rebelle. Ensemble, ils luttent contre un être maléfique qui entretient la haine entre leurs deux peuples.