Dag Daughtry, le steward du Makambo, faisait une dernière promenade sur la plage avant de remonter à bord. Demain, départ pour les îles Salomon. Il s'avisa qu'il n'était pas seul, un chien le suivait obstinément à quelque distance.