Emilie se réveille en pleine nuit et est effrayée par l'obscurité. Son papa et sa maman lui installent une petite lampe pour la rassurer.