Traumatisée par les terribles péripéties qu'elle a vécues ces dernières semaines et déstabilisée par le caractère despotique de Thomas Harrington, Lisa Chevalier est rentrée en France. Alors qu'il occupe encore toutes ses pensées, elle tente de se reconstruire auprès de sa famille et de ses amies. Thomas, quant à lui, toujours déterminé à la reconquérir ne cesse de la surveiller...