Suite de cette épopée du rap réalisée au travers d'un reportage auprès des acteurs marquants du hip-hop français, lors de voyages, tournages, sessions en studio, concerts ou lors de rencontres privilégiées.