Après leur victoire sur les mercenaires de Ban Phuong, la Sun-Ken rock team est à nouveau menacée mais cette fois le danger vient de l'intérieur. Le groupe est au bord de l'implosion à cause du départ en Italie de Benito, l'enquête sur Ken par un journaliste japonais et l'attitude mystérieuse de Tae-Soo.