Les contributions ont abordé trois grands thèmes : la participation des pays du Ponant à la découverte maritime et à la mise en valeur du Nouveau Monde; la perception de l'espace américain, les hommes et les mentalités; la production littéraire suscitée par Colomb et la découverte des Amériques.