Une civilisation, deux cultures : ce phénomène reste le paradoxe de la coopération franco-allemande. A travers des centaines d'interviews, l'auteur fait découvrir les différences dans les manières d'organiser le travail, de gérer ou de communiquer dans l'entreprise et permet de mieux comprendre la cohérence ainsi que l'intelligence de chaque système.