Le Voyage de François Leguat en deux îles désertes (1707) relate de façon très vivante les extraordinaires aventures (1690-1698) d'un huguenot français envoyé sur une île déserte de l'océan Indien pour y préparer l'installation d'une république idéale protestante imaginée par Henri Duquesne (1689), fils du célèbre amiral de Louis XIV. À la fois récit d'exploration, « roman véritable » entre document et fiction, témoignage pré-écologique, robinsonnade avant la lettre, ce classique de la littérature de voyage, ici avec son iconographie complète, est suivi d'annexes documentaires (Tafforet et Pingré) et du texte du projet de collectivité utopique de « République de l'île d'Éden » de Duquesne. Les deux ouvrages sont accompagnés d'un important appareil critique.