À l'Agence Mondétranges, chaque valise vous transporte dans un monde différent. Il vous suffit d'entrer à l'intérieur pour le découvrir...

Ça y est, Flick est prête à accomplir sa première mission en tant que membre officielle de l'Agence !

Accompagnée de Jonathan, elle se dirige droit vers la Fracture, un lieu où régnent magie et piraterie.

Depuis peu, ce monde plat fait d'océans voit ses frontières s'approcher dangereusement de ses habitants. Flick et Jonathan doivent à tout prix leur venir en aide avant qu'il ne soit trop tard.

Mais comment faire tenir des bateaux pirates immenses et des créatures marines aussi mystérieuses que terrifiantes dans... une valise ?