Le discours politique contemporain use de formules suscitant l'espérance, la réduisant aux dimensions d'un système de besoins stimulés et satisfaits par l'Etat. le "besoin de santé", devenu le besoin médical, occupe à cet égard une position centrale parmi les référants de "l'état de bien-être". Cette enquête qui s'intéresse à l'évolution du besoin médical dans la Tunisie indépendante, explicite les caractéristiques du nouveau rapport de l'Etat et de la société.