Les habitants de "La Villa aux Oiseaux"* sont invités à faire une croisière pour rejoindre New-York. C'est Bod qui les a conviées : il s'agit du fils d'Emile, ami d'enfance de Ginette, aujourd'hui décédé. Tous y participent ayant laissé leur grande maison commune sous la surveillance de leur locataire infirmières et des petits-enfants de Claudine...