Cet été de 1962, en Algérie, Salim, fils de fellah, choisira le camp de l'indépendance. Paul, lui, restera dans celui des Français. Un cahier d'informations et de jeux en fin d'ouvrage permettra de mieux comprendre l'histoire de ces deux adolescents, pris dans la tourmente de l'histoire.