Suivant les traces des explorateurs, les auteurs ont suivi le fleuve pendant des mois, depuis sa source au nord-est du Minnesota jusqu'à son embouchure en Louisiane.