Kasumi est de retour au Japon pour une cérémonie à la mémoire de Kazuki. Suite à cet accident tragique, elle paraît bien décidée à se séparer de Yoshiki et en fait même la promesse à Kyôko.

Mais pourra-t-elle la tenir face à l'insistance de son frère qui ne peut se résoudre à cette rupture?