Aude, dans la jeune vingtaine, habite aux États-Unis depuis quelques années. Elle travaille comme lectrice et correctrice dans une petite maison d'édition. Ayant laissé derrière elle le Québec ainsi qu'une histoire qu'elle voudrait bien oublier, elle croise sur sa route des gens qui vont lui en faire voir de toutes les couleurs. Bombe à retardement, toujours prête à jeter les gants, elle ne manquera pas une occasion d'avoir le dernier mot! Se retrouvant au coeur d'un triangle amoureux, elle doit jongler avec son nouveau rôle de guitariste des For Ladies, sa famille et les deux messieurs craquants qui ont fait irruption dans sa vie.