Cabrita, l'orpheline, garde ses chèvres dans la montagne entourant le château de Piédraille. Mais voilà qu'Evrard, le fils du seigneur, revient au château. Bien vite, à cause du gibier, c'est la guerre entre eux. A partir de 10 ans.