À Saint-Malo, l'avenir vient de la mer. Tout commence avec Aaron et Malo, portés tous deux par les flots jusqu'à ce rocher.

C'est à partir de cet îlot que la cité s'aventurera jusqu'aux bords du monde, sans jamais perdre de vue le clocher de sa cathédrale qui est là pour lui indiquer les bords du ciel.