L'inondation est un des chefs-d'œuvre absolus de Zamiatine.

Dans un Pétersbourg emblématique, on y voit comment son art de la narration, sa prose savante et rigoureuse, sa modernité s'inscrivent aussi dans la grande tradition russe : celle de Pouchkine, de Gogol, de Dostoïevski...