Nino fait partie de la grande famille des dragons, il est destiné à être fort et à écrire sa propre légende.

Mais Nino se trouve bien trop petit et doute de lui...