Face à l'effondrement des cours des produits de base et à l'état de cessation de paiement auquel les à conduit la dette extérieure, les priorités des pays du Sud s'analysent désormais en termes de gestion de processus non équilibrés et déficitaires.