Recueil de textes d'explorateurs français et anglais permettant d'appréhender les relations entre Européens et Amérindiens en Guyane avant l'installation d'une colonie pérenne. Territoire en marge des empires coloniaux espagnol et portugais, cette région fut l'enjeu d'une rivalité commerciale entre les grandes puissances européennes.