Présente le travail de deux jeunes artistes turinois : Gianfranco Botto et Roberta Bruno. La banlieue, l'univers où ils vivent et ils travaillent, représente leur principale source d'inspiration pour réaliser des photomontages agrandis et collés au mur. Ils donnent au spectateur l'impression d'être plongé dans un décor extérieur, composé d'éléments réels mais constituant un univers imaginaire.