Harpo et Coco se donnent rendez-vous chaque jour sur leur liane préférée. Mais, aujourd'hui, Coco n'est pas là et Harpo s'inquiète. D'arbre en arbre, il part à la recherche de son ami.