J'aime, j'aimerai, j'ai aimé... et d'autres avant moi, depuis des milliers d'années. Je t'aime. Question d'époque interroge l'amour, à l'aube de ce troisième millénaire.

Comment tombe-t-on amoureux ? Qu'est-ce que le coup de foudre ? Qu'est-ce que la passion amoureuse ? Comment passe-t-on de l'état amoureux à l'amour ? Comment celui-ci résiste-t-il au mariage ? Comment repoétiser, réinventer l'être aimé ? Peut-on aimer d'amour plus d'une personne à la fois ? Comment se distribuent les rôles à l'intérieur du couple hétérosexuel ou homosexuel ? Quelle est la place du corps dans l'amour ? Le plaisir partagé, la jouissance sont-ils sa finalité ?

Dans la première partie du volume, quarante poètes, romanciers, philosophes, psychanalystes, sociologues, historiens, plasticiens ont tenté de redessiner la Carte du Tendre : réflexion, exposé, lettre, fiction, poésie, petit glossaire... Entre l'ouverture et le rideau, ils déclinent ces genres en sept chapitres : Adresses / Amour, Amours / Hommes et Femmes / Adieux et... / Du côté de Dieu / Nouvelles d'amour / Notions, Abécédaire.

La deuxième partie du volume, réalisée par ULB Création, présente 12 regards de photographes, questionnant le rapport entre l'amour et sa représentation photographique contemporaine.