Le meurtre sauvage auquel Mallory a assisté n'aurait-il été qu'une plaisanterie sans conséquences, un bizutage? La victime ne s'en est pourtant pas remise...