Pour comprendre la ville contemporaine, il faut revisiter la mémoire des lieux et la nature des territoires. Partant de ce principe, un historien et un peintre se penchent sur l'histoire de Martigues.