Les nouvelles formes de distribution commerciale ont relancé le débat de la concurrence en matière de produits pharmaceutiques.